-
1 gyp
tr[ʤɪp]————————tr[ʤɪp]1 estafar, timargyp n1) swindler: estafador m, -dora f2) fraud, swindle: estafa f, timo m famn.• gatazo s.m.• roncha s.f.v.• estafar v.
I dʒɪpnoun (colloq)1) c ( swindle) timo m (fam), afano m (RPl arg)2) u (pain, trouble) (BrE)my back's been giving me gyp — la espalda me ha estado fastidiando or jorobando (fam)
II
transitive verb - pp- (colloq) timar, transar (Méx fam)
I ** [dʒɪp] (US)1. N1) (=swindle) estafa f, timo m2) (=swindler) estafador(a) m / f, timador(a) m / f2.VT estafar, timar
II
* [dʒɪp]N (Brit)- give sb gypit's giving me gyp — (=hurting) me duele una barbaridad
* * *
I [dʒɪp]noun (colloq)1) c ( swindle) timo m (fam), afano m (RPl arg)2) u (pain, trouble) (BrE)my back's been giving me gyp — la espalda me ha estado fastidiando or jorobando (fam)
II
transitive verb - pp- (colloq) timar, transar (Méx fam) -
2 gyp
s.my tooth/leg is giving me gyp la muela/pierna me está matando (británico)he's been giving me gyp about my decision no para de darme la barrila por mi decisión2 dolor agudo.3 estafador.v.1 timar, estafar.2 defraudar, dar un timo a, dar gato por liebre. (pt & pp gypped)
См. также в других словарях:
gyp — Noun. Hassle, bother. E.g. My leg s been giving me gyp since I got kicked during the game. Cf. jip . Informal … English slang and colloquialisms
gyp — gyp1 [dʒıp] n informal 1.) give sb gypBrE a) to be painful ▪ My bad leg is really giving me gyp today. b) to punish someone or be angry with them because of something they have done 2.) [singular] AmE a) something t … Dictionary of contemporary English
gyp — 1 noun informal 1 give sb gyp BrE a) to be painful: My bad leg is really giving me gyp today. b) to punish someone or be angry with them because of something they have done 2 (singular) AmE a) something that you were tricked into buying b) a… … Longman dictionary of contemporary English
give someone gyp — To cause someone pain • • • Main Entry: ↑gyp * * * give someone gyp phrase to be very painful Her new shoes were giving her gyp. Thesaurus: to feel or cause physical pain and sufferingsynonym pain and pains … Useful english dictionary
give gyp — give (someone) gyp Brit informal : to cause (someone) pain My leg s been giving me gyp again. • • • Main Entry: ↑gyp … Useful english dictionary